Translation of "regolamento del" in English


How to use "regolamento del" in sentences:

visto il progetto di stato di previsione redatto dalla commissione per i bilanci a norma dell'articolo 96, paragrafo 2, del regolamento del Parlamento,
having regard to the draft estimates drawn up by the Committee on Budgets pursuant to Rule 96(2) of Parliament’s Rules of Procedure,
PROGETTO DI PARERE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un programma per l'ambiente e l'azione per il clima (LIFE) e abroga il regolamento (UE) n. 1293/2013
DRAFT REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Programme for the Environment and Climate Action (LIFE) and repealing Regulation (EU) No 1293/2013
sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un programma per l'ambiente e l'azione per il clima (LIFE) e abroga il regolamento (UE) n. 1293/2013
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Regulation (EU) No 1306/2013
ln base all'articolo 61z del regolamento del Tennesse, vorrei rinfrescare la memoria dellateste facendole leggere la lettera.
I'm only asking the witness be allowed to read the letter under Rule 612. So her recollection can be refreshed.
Stiamo inviando via fax alle televisioni il regolamento del sorteggio, i dettagli verranno trasmessi fra qualche istante.
News stations around the nation are being faxed copies of the lottery procedure as we speak, and they'll be broadcasting the details to you in a few moments.
Ecco il nuovo regolamento del saloon No. 10:
Yeah, there's a new house policy now at the No. 10 Saloon:
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 27 febbraio 2014 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n.
European Parliament legislative resolution of 20 October 2010 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on combating late payment in commercial transactions (recast) (COM(2009)0126 – C7-0044/2009 – 2009/0054(COD))
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 2 aprile 2009 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un Codice comunitario dei visti (COM(2006)0403 – C6-0254/2006 – 2006/0142(COD))
European Parliament legislative resolution of 2 April 2009 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on Visas (COM(2006)0403 – C6-0254/2006 – 2006/0142(COD))
vista la sua risoluzione del 10 febbraio 2004 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio con il quale si crea un Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie(10),
having regard to its legislative resolution of 2 April 2014 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the European Year of Development (2015)(6),
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n.
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1406/2002 establishing a European Maritime Safety Agency (word office version)
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro per l'etichettatura dell'efficienza energetica e abroga la direttiva 2010/30/UE (word office version)
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on appliances burning gaseous fuels (word office version)
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai nuovi prodotti alimentari [COM(2013)0894 - C7-0487/2013- 2013/0435(COD)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare.
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Banking Authority [COM(2009)0501 - C7-0169/2009- 2009/0142(COD)] - Committee on Economic and Monetary Affairs.
Parere su una proposta di regolamento del Consiglio relativo all'autenticazione delle monete in euro e al trattamento delle monete non adatte alla circolazione (CON/2009/95), GU C 284 del 25.11.2009, pag.
Opinion on a proposal for a Council Regulation concerning authentication of euro coins and handling of euro coins unfit for circulation (CON/2009/95), OJ C 284, 25.11.2009, p.
vista la sua risoluzione del 6 maggio 2009 sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla protezione degli animali durante l'abbattimento(3),
having regard to its position of 6 May 2009 on the proposal for a Council regulation on the protection of animals at the time of killing(3),
REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
RELAZIONE INTERLOCUTORIA sulla proposta di regolamento del Consiglio sull'istituzione del Fondo monetario europeo
INTERIM REPORT on the proposal for a Council Regulation on the establishment of the European Monetary Fund
Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo alla
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'Agenzia europea di controllo della pesca (codificazione) (00079/2018/LEX - C8-0120/2019 - 2018/0263(COD))
Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Fisheries Control Agency (codification) (00079/2018/LEX - C8-0120/2019 - 2018/0263(COD))
Parere della BCE sulla proposta di regolamento del Consiglio riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (codificazione)
ECB Opinion on a proposal for a Council regulation on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation (Codification)
Parere della BCE su una proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle commissioni interbancarie sulle operazioni di pagamento tramite carta
ECB Opinion on a proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on interchange fees for card-based payment transactions
Parere della BCE su una proposta di Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla segnalazione e sulla trasparenza delle operazioni di finanziamento tramite titoli
ECB Opinion on a proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on reporting and transparency of securities financing transactions
In qualità di custode dei trattati e del diritto dell'UE, la Commissione, sostenuta dal Parlamento, ha presentato alla Corte di giustizia un ricorso di annullamento contro il regolamento del Consiglio per violazione dello statuto.
The Commission acting as guardian of the Treaty and of EU law and supported by the Parliament, subsequently submitted an action for annulment against the Council Regulation for breaching the Staff Regulations.
Ma non troverete niente che non sia conforme al regolamento del Dipartimento di Giustizia del Texas.
But good luck finding anything out of TDCJ compliance.
Temo sia contro il regolamento del Commonwealth.
Por desgracia va contra los procedimientos.
Prima di aggiungere il codice degli annunci alla tua pagina, assicurati che sia conforme al regolamento del programma.
Before adding the ad code to your page, make sure that your page complies with our program policies.
Per informazioni più dettagliate, consultare il regolamento del gioco oppure scegliere Guida in linea durante il gioco.
For more detailed instructions, see the game rules or click HELP while playing.
L'adozione, avvenuta formalmente oggi, del regolamento del Consiglio sul riconoscimento reciproco delle misure di protezione in materia civile fa seguito al voto del Parlamento europeo del 22 maggio (MEMO/13/449).
Today's vote in the European Parliament follows a political agreement between the European Parliament and Council of Ministers at a so-called trilogue meeting in February (MEMO/13/119).
Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO
DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
Revisione generale del regolamento del Parlamento europeo (discussione)
Review of the Luxembourg Presidency (debate) (selected)
Parere della BCE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla fornitura e alla qualità delle statistiche per la procedura per gli squilibri macroeconomici
ECB Opinion on a proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the provision and quality of statistics for the macroeconomic imbalances procedure
PROGETTO DI PARERE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un programma per l'ambiente e l'azione per il clima (LIFE) e abroga il regolamento (UE) n.
OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Regulation (EU) No 1306/2013
PROGETTO DI POSIZIONE SOTTO FORMA DI EMENDAMENTI sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n.
OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund Plus (ESF+)
vista la sua posizione del 12 settembre 2012 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura(3),
having regard to its legislative resolution of 12 September 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and the Council on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products(4),
Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro per il controllo degli investimenti esteri diretti nell'Unione (00072/2018/LEX - C8-0124/2019 - 2017/0224(COD))
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the screening of foreign direct investments into the Union (00072/2018/LEX - C8-0124/2019 - 2017/0224(COD))
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro per l'etichettatura dell'efficienza energetica e abroga la direttiva 2010/30/UE (pdf version)
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a framework on market access to port services and financial transparency of ports (pdf version)
pdf doc PARERE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce uno strumento europeo di vicinato
pdf doc OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Neighbourhood Instrument
vista la sua posizione del 10 marzo 2016 relativa alla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'introduzione di misure commerciali autonome di emergenza a favore della Repubblica tunisina(3),
having regard to its position of 10 March 2016, on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the introduction of emergency autonomous trade measures for the Republic of Tunisia(3),
In base alla proposta di regolamento del Consiglio presentata oggi, i costi amministrativi per un Brevetto UE valido per i 27 Stati membri sarebbero inferiori a 6200 euro, di cui solo il 10% sarebbe dovuto a costi di traduzione.
Under today's proposal for a Council Regulation, processing costs for an EU Patent covering 27 Member States would be less than € 6200, of which only 10% would be due to translations.
Tentativi di aggirare il Regolamento del Gioco saranno trattati come violazioni al Regolamento stesso e verranno puniti di conseguenza.
Attempting to circumvent the game rules will be treated as a violation and shall be punished accordingly.
Regolamento del programma AdSense per i feed
Related AdSense for feed programme policies
Il Presidente sovrintende ai lavori del Parlamento europeo e dei suoi organi costitutivi, come pure alle discussioni in Aula, e garantisce il rispetto del regolamento del Parlamento.
The President oversees the work of the Parliament and its constituent bodies as well as the debates in plenary and ensures that Parliament’s Rules of Procedure are adhered to.
vista la proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'accesso del pubblico ai documenti del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione (COM(2008)0229),
having regard to the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents (COM(2008)0229),
vista la proposta della Commissione per un regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente misure volte a garantire la sicurezza dell'approvvigionamento di gas e che abroga la direttiva 2004/67/CE (COM(2009)0363) (Relazione Vidal-Quadras),
having regard to Regulation (EU) No 994/2010 of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 concerning measures to safeguard security of gas supply and repealing Council Directive 2004/67/EC(4),
Inviando le foto ai sensi della sezione 4 che precede e partecipando al Concorso, i partecipanti accettano di essere vincolati al regolamento del Concorso e ai presenti termini e condizioni.
By submitting photos in accordance with section 4 above and entering the Contest, participants will be deemed to have accepted and to be bound by the Contest rules and these terms and conditions.
L’individuazione delle banche significative, che saranno soggette alla vigilanza diretta della BCE, avverrà in base ai criteri enunciati nel regolamento del Consiglio sull’MVU e ulteriormente elaborati nel regolamento quadro sull’MVU.
The identification of significant banks, which will be subject to direct supervision by the ECB, will take place according to criteria set out in the SSM Council Regulation and further developed in the SSM Framework Regulation.
vista la sua posizione del 6 febbraio 2013 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla politica comune della pesca(2),
having regard to its legislative resolution of 6 February 2013 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the Common Fisheries Policy(3),
Procedura legislativa ordinaria RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sul finanziamento, sulla gestione e sul monitoraggio della politica agricola comune e che abroga il regolamento (UE) n.
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Regulation (EU) No 1306/2013 - A8-0199/2019
Il regolamento del 2000 relativo alle procedure di insolvenza ha aumentato la certezza del diritto e ha agevolato la cooperazione giudiziaria nel trattamento dei casi di insolvenza transfrontaliera.
The Insolvency Regulation of 2000 has improved legal certainty and facilitated judicial cooperation in the treatment of cross-border insolvency cases.
0.8127110004425s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?